Actualmente, la comunicación escrita y principalmente la que se realiza a través de las redes sociales y mensajes de texto (WhatsApp, Telegram, Line, etc), se ha convertido en el medio principal de conversación con otras personas, pero sí en ese “mar de palabras” has visto algunas “palabras” que no entiendes, es más que probable que se trate de acrónimos de frases en inglés (si es que también chateas en inglés).
Hace un tiempo, pude ver un meme en el que una hija le contaba a su padre mediante un mensaje que la madre de su mejor amiga había fallecido, la respuesta del padre fue: “Que pena… LOL”.
En esta respuesta, el papá usó un acrónimo, quizá el que más se usa en los mensajes de texto y redes sociales junto con el “XD”, el detalle es que este acrónimo significa Laugh Out Loud (Reírse a carcajadas), es decir que el papá escribió: “Que pena… me río a carcajadas”, quizá solo se trate de un meme o es más que posible que esto haya ocurrido.
Yo también desconocía algunos acrónimos, así que me eche a buscar el significado de ellos y vaya que los encontré, todos significan frases de la vida cotidiana, pero algunos tienen significado suave y otros fuertes (contenido explícito o vulgar), así que a tener cuidado con el uso de estos acrónimos.
A continuación te comparto algunos de ellos:
XD: Equis de (Emoticon de LOL: La X representa los ojos cerrados y la D representa una boca riendo “Me rio a carcajadas”).
LOL: Laugh Out Loud (“Reírse a carcajadas”).
OMG: Oh My God (“Oh Dios mío”).
GOAT: Greatest Of All Time (“El mejor de todos”).
ROFL: Rolling On Floor Laughing (“Esto me dio demasiada risa” o “Me tiro al suelo de tanta risa”).
BFF: Best Friends Forever (“Eres mi mejor amig@ para siempre”).
IDK: I Don’t Know (“No lo se”).
IDC: I Don’t Care (“No me importa”).
Algunas frases explicitas o vulgares:
WTH: What The Hell (“¿Pero qué demonios?”).
WTF: What The Fuck (“¿Qué m… es esto?”).
IDGAF: I Don’t Give a Fuck (“Me importa una mie…” o “me importa un caraj…”).
LMAO: Laughing My Ass Off (“Me rio tan fuerte que se me cae el traser…”).
Bueno, estos son algunos de los acrónimos que más se usan, ahora ya sabes que significan estas “palabras” que ves en algunos mensajes y también cuál usar y cuál no y así no quedes como el papá del meme.